Durata e scadenza per il corso di aggiornamento per il rischio chimico